Introduksjon
Når man logger seg inn kommer man til en side som ser omtrent slik ut:
Om man trykker på mappen i menylinjen på venstre side, får man opp ett søkefelt Finn arkiv, og under dette ett strukturtreet som nå først viser basens ulike “avdelinger” eller “prosjekter”. Går man inn på noe i strukturtreet vil det åpne seg en ny fane og informasjon om det man har markert vil komme opp i en visningsrute.
På bildet under er “avdelingen” (eller “prosjektet”) Asta ISAD(G) markert i strukturtreet, så informasjon om denne kommer opp i visningsruten med informasjon om antall arkiver som finnes i avdelingen, antall mapper, stykker osv.
Scroller man lengre ned i dette bildet vil man også få opp antall digitale filer med detaljer, samt en arkivendringslogg.
På venstre side er det en vertikal menylinje.
Mellom her ligger det en inngang til Admin, som jeg ikke har tilgang til i denne basen…
Har man elektroniske arkiv og papirarkiv vil det ligge to avdelinger i strukturtreet. På bildet over er Asta CRM elektroniske arkiv og Asta ISAD(G) papirarkiv-avdelingen. Det er mulig å opprette flere ulike avdelinger, eksempelvis om flere museer har slått seg sammen kan det være praktisk å opprette en egen avdeling for hver av de ulike museene.
Ved å trykke på pilen foran avdelingen i strukturtreet får man opp alle arkivene som ligger under denne i basen. Har man noe i søkefeltet over strukturtreet vil man bare få opp de arkivene som svarer til søket. Under her vil man også få opp Aksesjoner og Aktører som ligger under denne avdelingen/prosjektet.
Ved å høyreklikke på avdelingen i strukturtreet får man opp en meny (denne kan variere noe etter hvilke funksjoner man har):
Oppdater oppdaterer bildet om endringer har blitt utført.
Åpne i ny fane åpner en visningsrute på høyre side i ny fane, med informasjon om depotinstitusjonen, antall arkiver i basen o.l.
Fest-prosjekt fester “prosjektet” (dvs “avdelingen”) slik at de festede enhetene blir liggende øverst i strukturtreet.
Opprett Aksesjoner gir tilgang til å opprette nye aksesjoner.
Opprett Arkiv gir registreringsbilde for ett nytt arkiv på høyre side.
Importer fra excel importerer valgt excel-fil inn i Asta (denne må da være strukturert så den lar seg konvertere til xml/Asta-format).
Ved å høyreklikke på ett arkiv i strukturtreet får man også opp en meny. Og også her kan menyens innhold variere veldig, eksempelvis etter hvorvidt arkivet er låst eller ikke, er tilgjengelig for bestilling fra Arkivportalen eller ikke osv. Det faste minimum er nok Oppdater, Fest arkiv, Åpne i ny fane og Underlying search.
Oppdater oppdaterer om det har blitt utført endringer.
Fest arkiv fester arkivet så det blir liggende lett tilgjengelig øverst i strukturtreet.
Åpne i ny fane åpner arkivet som en ny visningsrute på høyre side.
Underlying search gir mulighet til å søke innen arkivet.
Redigere åpner arkivet (dvs arkivnivået i dette tilfellet) som ett redigeringsbilde på høyre side.
Slett sletter arkivet.
Låse låser arkivet for redigering.
Add to cart legger enheten i bestillingstrallen.
Separatorark lager skilleark med QR-kode for scanning.
Opprett serie oppretter en hovedserie under arkivet.
Opprett arkivdel oppretter en arkivdel under arkivet.
Batchopprett vil på arkivnivå kopiere arkivregistreringene og opprette ønsket antall nye arkiv, uten underliggende enheter. Den står som default på 10, man vil dermed få ti nye arkiv med samme tekst, men antallet her kan justeres.
Importer fra excel importerer valgt excel-fil inn i Asta (denne må da være strukturert så den lar seg konvertere til xml/Asta-format).
Oppstart
Når man logger seg på vil man automatisk også få opp fanene som var åpne sist sesjon, og man kan dermed enkelt fortsette arbeidet der man slapp. Har man ikke behov for disse fanene bør de lukkes, så man ikke har for mye oppe av gangen.
Logger man seg på for første gang (eller ingen faner var åpne når programmet sist ble lukket) kommer man til Hjem. Denne fanen er alltid åpen og tilgjengelig ved å trykke på Asta-symbolet i menyen til venstre, eller ved å trykke på den første fanen.
Trykker man på mappe-ikonet på venstre side får man opp strukturtreet, og her vises arkivavdelingene som ligger i basen. Det logiske her er trolig en todeling; elektroniske arkiv (CRM) og papirarkiv (ISAD(G)). Har man flere avdelinger kan man også velge å dele inn i dette. Eller om man har en institusjon som består av tidligere uavhengige enheter kan man opprette avdelinger for arkivene til hver av de tidligere enhetene, samt en avdeling for eventuelle papirarkiver oppstått etter sammenslåingen.
Ved å trykke på en avdeling i strukturtreet åpnes en visningsrute på høyre side med informasjon om avdelingen man står på. Her får man også statistikk over underliggende enheter. Ved å klikke på pilen til venstre for avdelingen får man opp de underliggende enhetene, dvs selve arkivene (og/eller prosjektene).
Man kan også søke opp arkivet man er interessert i ved å legge inn id eller navn i det enkle søkefeltet oppe til venstre, over strukturtreet.
Ved å trykke på arkivet eller en underliggende arkivenhet i strukturtreet får man opp visningsruten for enheten i fanen på høyre side. Ønsker man å beholde eksisterende fane samtidig som man vil se en ny enhet høyreklikker man på arkivenheten i strukturtreet og velger Åpne i nye fane.
Opprett nytt arkiv
Stå på avdelingen i strukturtreet, høyreklikk og velg Opprett arkiv.
Registreringsbildet for arkiv kommer opp i en fane på høyre side/i størstedelen av bildet.
Når man har fylt inn ID og navn på arkivet blir knappene nede på høyre side aktive.
Når man har fylt ut ønsket informasjon kan man velge Opprett, dvs. arkivet lagres, Lag og legg til søsken som lagrer arkivet og gir registreringsbilde for ett arkiv til, eller Lag og legg til barn som gir registreringsbilde for underliggende nivå.
Velger man Lag og legg til barn kommer man videre til valg mellom Opprett arkivdel, Opprett serie eller Opprett fil. Opprett fil er ett av flere konfigurerbare alternativ, så om dette ikke er aktuelt på samtlige nivåer kan man velge bort dette under innstillinger.
Når man oppretter en (hoved-) serie under arkiv får man automatisk opp allment arkivskjema, så man an velge serie-ID fra denne.
Når feltene på hovedserienivå er fylt ut kan man igjen velge mellom Lag og legg til søsken, Lag og legg til barn, eller bare Opprett. Søsken gir en ny hovedserie, mens ved å velge barn får man valget mellom Opprett serie (dvs underserie), Opprett stykke, Opprett mappe eller Opprett fil.
På hovedserienivå skal man alltid velge Opprett serie som første underliggende enhet, siden man alltid skal ha en underserie under hovedserien. Denne skal arve opphavets id, med en liten bokstav i tillegg. Så om hovedserien er A – Møteprotokoller vil underserien bli Aa. Ved behov kan vi ha mange underserier på samme nivå Aa, Ab, Ac osv, og man kan også ved behov ha flere underliggende underserier. Underseriene under Aa blir Aaa, Aab, Aac osv. Disse id’ene blir genereres automatisk, men kan selvsagt overskrives. Når man er ferdig med serienivå velger man stykke eller mappe. Har man opprettet ett stykke og trykker på Lag og legg til søsken får man ett nytt stykke, mens om man trykker på Lag og legg til barn vil man kunne velge mappe eller fil.
Når man står i visningsruten/registreringsbildet til en enhet, eksempelvis ett stykke, så får man en rød menylinje med noen knapper oppe på høyre side. Ovenfor har man stien, som forteller hvor man befinner seg i arkivstrukturen. På bildet under kan vi se at vi befinner oss i avdeling Asta ISAD(G), i arkiv P-test4 – August A/S, i serie A og underserie Ab, på stykke L0001. Og på den røde linjen ser vi også at vi nå står på stykke L0001 – Møtebok. Lengst til høyre på den røde linjen finner vi knappene. Den første (+ tegnet) gir oss ett nytt søsken, den neste (to blanke ark over hverandre) gir oss en ny kopi av stykket/arkivenheten, neste (sirkel med pil ned) vil legge til ett nytt barn (i dette tilfellet en mappe), neste (tre linjer med ett + tegn) gir oss muligheten til å opprette flere barn av gangen (batch skape barn), og den siste (tre vertikale prikker) er en meny-knapp som beskrives i ett eget avsnitt lenger nede i dokumentet. Batch skaping av barn vil beskrives under avsnittet om Å opprette underliggende enhet fra visningsruten.
Å opprette underliggende enhet fra visningsruten
Man kan opprette underliggende enheter fra visningsruten til en allerede lagret enhet ved å bruke knappene i menylinjen som beskrevet ovenfor, eller ved å gå inn på ønsket underliggende nivå i nedre halvdel av visningsruten.
I visningsruten til en allerede opprettet serie ser det slik ut:
Ved å trykke på Serie får man se eventuelle underserier, og man får muligheten til å opprette en underserie direkte i visningsruten til hovedserien.
Trykk på Legge til, og registreringsfeltene blir tilgjengelige.
Linjen med registreringsfelter er ganske lang. Ved å velge Tilpass kan man tilpasse hvilke felter man ønsker å ha med. Felter som aldri brukes kan med fordel fjernes. De vil i så fall legge seg i listen merket med gult, som kan legges til igjen om det blir ønskelig.
I visningsruten til en serie eller ett stykke kan man også velge å Opprette flere barn. På skjermbildet under kommer det opp som Batch skape barn.
Trykk på knappen, og velg type barn. På serienivå er valgene Serie, Stykke og Mappe (står man på stykke-nivå er det Mappe (ikke Fil) som er alternativet). Ved å velge Stykke åpnes feltet for å registrere stykker i seriens visningsrute, og man kan forløpende legge inn informasjon, lagre, kopiere og hurtig-registrere stykkene.
Denne funksjonen kommer man til både ved å trykke på Opprett flere barn, og ved å gå på ønsket arkivenhetstype i nedre del av visningsruten og trekke i pilen på høyre siden.
Man kommer da til akkurat samme registreringsbildet som når man trykker på Opprett flere barn-knappen. Man har dog tilgang til to knapper til, i forhold til når man Batch skaper, dette er knapper som blir gjennomgått i avsnittet om flytting.
Meny-knappen
På høyre side i visningsruten for arkivenheten er det en menyknapp, knappen med tre vertikale prikker.
Trykker man på Foreldre kommer man opp ett arkivnivå.
Skriv ut arkivliste og Eksporter etiketter forklares under Utskrifter (neste avsnitt).
Export all relevant info lager en innsynspakke i PDF-format av enheten med alle underliggende elementer.
Export as XML…
Slett vil slette arkivenheten og eventuelle underliggende enheter.
Kopier objekt-url kopierer arkivenhetens unike url-streng.
Valider arkivkode og Valider periode er en kontroll-funksjon som kontrollerer at arkivenheten med underliggende enheter har arkivkoder og ytterår som virker korrekte. Dette går kun på detaljer som at årstall på underliggende nivå skal stemme overens med årstall på overliggende nivå o.l. Oversikten man får opp tar utgangspunkt i nivået man står på, så ønsker man en validering for hele arkivet må man stå på arkivnivå. Og man får kun opp de registreringene hvor det datofelt er tomme eller hvor underliggende nivå er i konflikt med overliggende.
Menyknappen på arkiv-nivå er litt annerledes enn på de underliggende nivåene. Her er Foreldre-knappen inaktiv (siden det ikke er noe nivå over arkiv), men man får mulighet til å velge Eksporter som Asta 5 om eksporten skal inn i en Asta 5-base.
Utskrifter
Ved å gå på ikonet merket med tre vertikale prikker oppe til høyre på arkivenheten kan man velge Skriv ut arkivliste og Eksporter etiketter, Ved sistnevnte får man valget mellom store, medium eller små etiketter. Skriv ut arkivliste er kun tilgjengelig om man står på arkiv- eller serienivå. Filen lagres på maskinen som ett word-dokument. Word-dokumentet kan redigeres på vanlig vis. På serie-nivå gir Skriv ut arkivliste en serieliste. Flere utskriftsalternativer vil bli tilgjengelige etterhvert.
Flytting
Flyttingen foregår fra visningsruten til ovenforliggende nivå.
Man går inn på enhetene som skal flyttes ved å velge enhetstypen i nedre del av visningsruten, samme sted man går for å opprette nye underliggende enheter. Så skal man flytte stykker står man i visningsruten til ovenforliggende serie, og går inn på Stykker nede på høyre side.
Trykk på Flytt.
Hak av for enhetene som skal flyttes i samme flytteoperasjon.
Trykk på Flytt x gjenstander-knappen.
Man får opp ett Flytte til-bilde, med oversikt over arkiver som ligger i basen. Her kan man velge å flytte innenfor samme arkiv, eller et annet arkiv. Man kan velge Last flere på underliggende nivå for flere serier innen samme arkiv, eller Last flere på overordnet nivå for å få opp flere arkiver. Last alt gir alle arkivene i basen. Eller man kan søke opp arkivet man ønsker å flytte til i søkefeltet øverst.
Man går inn på arkivet man ønsker å flytte til, og åpner strukturtreet slik at man kan vise hvor man vil at enhetene skal ligge.
Firkanten med pil til høyre for noen av arkivenhetene viser at dette er steder man kan flytte til. Pilene som peker opp og ned er Regenerer før og Regenerer etterpå -piler.
Man kan trykke på Flytt hit-firkanten, og så etterpå gå inn på serien hvor stykkene ble flyttet, og endre id’ene. I dette tilfellet la de to stykkene som ble flyttet seg som nr 2 og 3 i oversikten, og de skal, kronologisk sett, ligge sist. Jeg må da først få de i riktig rekkefølge ved å trykke på Startdato (øverst i kolonnen over fra-årstall). Listen vil nå sortere seg kronologisk.
De to stykkene som ble flyttet legger seg sist, der de kronologisk hører hjemme. Trykk så på Regenerer identifikator for å få riktig ID på enhetene.
Trykk på Regenerer identifikator. Ett lite bilde kommer opp. Velg L0001 som oppstarts-id, med mindre man skulle ha behov for noe annet. Trykk Generere. Stykkene får nå id etter rekkefølgen de ligger i.
Man vil tidvis få oppfordring om å Last inn på nytt, om denne beskjeden kommer så trykk på denne knappen før du går videre. Det fungerer som en refrech.
I dette eksempelet ble stykkene først flyttet fra ett arkiv til et annet, og så flyttet internt i sin nye serie ved sortering av årstall og regenerering av ID.
Alternativt kan man trykke på Regenerer før og Regenerer etter -pilene ved stykkene i serien man skal flytte til, for å vise hvor de flyttede enhetene skal plasseres, og man vil samtidig få regenerert id på alle stykkene i serien som får endret plassering i forbindelse med flyttingen.
Jeg vil nå flytte de samme to stykkene på denne andre måten.
Stykkene er valgt, jeg trykker Flytt 2 enheter, og får opp bildet hvor jeg skal velge hvor disse skal flyttes.
Stykkene skal ligge sist i serie Ab i arkivet P-test2-Oktober-arkiv. Jeg går da inn på L0007 og velger Regenerer etter-pilen.
Dette er serien stykkene ble flyttet fra, og øverst ligger meldingen om at Det er noen endringer. Last listen på nytt. Når jeg gjør det forsvinner de to stykkene jeg har flyttet fra denne listen.
Jeg kan så gå inn i arkivet og serien jeg flyttet stykkene til.
Stykkene jeg flyttet har nå havnet i riktig serie, fått id L008 og L0009.
Inkorporering
Om det dukker opp ett stykke som skulle vært innimellom allerede eksisterende stykker så kan man på vanlig vis flytte disse til riktig plass ved å endre id. Hører det nye stykket til mellom L0007 og L0008 kan man flytte det til riktig plass ved å endre id’en til L0007a.
Ved lagring vil stykket legge seg på riktig plass. Man kan så gi det riktig id ved å velge Regenerer identifikator i ettertid.
Opprette ny aktør
Under arkivene i strukturtreet finner man Aktører. Høyreklikk på Aktører, og følgene meny kommer opp:
Oppdater: oppdaterer bildet om endringer har blitt utført.
Underlying search: Søker innen aktør
Opprett aktør: Gir tilgang til å opprette aktør.
Aktør-ID blir automatisk generert, men kan overskrives. Husk at hver aktør skal ha en unik ID i basen. De andre obligatoriske feltene er Navn og Status. Status er henholdsvis Aktiv eller Passiv. Videre kan man fylle inn start- og sluttdato, Aktør hovedtype (Institusjon eller Person), Aldersgruppe (dvs aktørens fokus), Arkivplan, Beskrivelse, Historikk, Internett adresse, Kjønn (også aktørens fokusområde), Profesjon/yrke.
Når de ønskede feltene er fylt ut kan man velge mellom Lag og legg til søsken (dvs en ny aktør), Lag og legg til barn (dvs opprett en underliggende aktør) og Opprett.
Ved å trykke på Lag og legg til barn får man opp en meny med mulighet for videre detalj registrering.
Det kan her opprettes: Adresse, Aktør fil, Aktør relasjon, Aktørstruktur, Alternativt navn, Aktørklassifikasjon, Kontakter (kontaktperson(er) ved bedriften/institusjonen), Næringskategorier, Aktør notater og Organisasjonskategorier.
Når aktøren er lagret kommer disse feltene opp som faner i nedre halvdel av visningsruten for aktøren. Og man kommer til de ved å trykke på Opprett flere barn-knappen på høyre side i øvre, horisontale menylinjen.
Når man skal legge inn adresse får man opp historiske kommuner også, slik at man kan velge den kommunen aktøren holdt til i selv om denne ikke lenger eksisterer.
Å registrere en ny aktør fra arkivenheten ved opprettelse av relasjonen arkivenhet/aktør
En ny aktør kan også registreres fra arkivet aktøren skal knyttes til. Når man skal opprette en relasjon mellom arkivet (eller arkivenheten) og en aktør kan man, om aktøren ikke er opprettet, velge å registrere en ny aktør.
Gå inn i fanen for Aktører i visningsruten for arkivenheten. Velg Legg til.
Ett nytt dialog-vindu åpnes, og man kan søke opp aktøren man ønsker å knytte til. Om aktøren enda ikke er registrert velger man New.
Man får da opp samme aktør-registrerings-bilde som vist ovenfor.
Når arkiv og aktør skal knyttes sammen må man også velge en relasjon. Arkivskaper er den viktigste relasjonen, men man kan også velge Arkiveier, Fotograf, Arkitekt og flere andre relasjonstyper.
Opprette ny aksesjon
Man oppretter aksesjoner ved å stå på avdelingen/prosjektet i strukturtreet og høyreklikke, og så velge Opprett aksesjoner fra menyen som dukker opp. Man kan også stå på Aksesjoner i strukturtreet og høyreklikke.
Man får da opp dette bildet:
Legg inn navnet på aktøren som oversender aksesjonen, trykk Opprett og aksesjonens visningsrute kommer opp med flere underliggende faner. Den øverste av disse Er Aksesjoner. Gå inn på denne.
Det blir nå mulig å legge til informasjon som Beskrivelse, Fagansvarlig, Kvitteringsdato, Mottatt dato, Mottatt sted, Omfang og Saksnummer. Fyll ut og trykk på Legg til.
Alternativt kan man også opprette en ny aksesjon ved å stå på Aksesjoner i strukturtreet og høyreklikke.
Man kommer da rett til ett registreringsbilde som inneholder all den ovenfornevnte informasjonen.
Her kan man velge hvilke felter institusjonen er interessert i å bruke.
Man må først velge hvilken avdeling innstillingene skal gjelde for i nedtrekksmenyen øverst til venstre i visningsruten.
Man får så en oversikt over felt-typene. Etter hver felt-type er det en nedtrekksmeny hvor man kan velge hvilke felter man ønsker å benytte.
Først ligger Arkivenhetstittel. I nedtrekksmenyen her finner man en oversikt over hvilke arkivenhetstyper som ligger inne. Her velger man hvilke felter som skal være obligatoriske. Standard for Asta er at feltene for arkivenhets-id og navn må være fylt inn for at man skal kunne lagre enheten.
Neste er Arkivenhetsfelt som gir oversikt over hovedfeltene (i registreringsbildet?) (de samme arkivenhetstypene som under Arkivenhetstittel).
Så er det Arkivenhetsikon som gir oversikt over ikonene.
Under finner vi Arkivenhetens medlemsfelt, som angir de ulike feltene som kan/skal fylles ut for den enkelte arkivenhet. Her får vi også mulighet til å legge inn ønskede alternativer, som Legg til Fil som mulig underliggende enhet.
Feltverdisekvens/mønster gjør det mulig å endre rekkefølgen på medlemsfeltene.
Feltverdikartlegging Få Håkon til å forklare!
Under Repository enteties kan man velge hvilke arkivenhetstyper som skal kunne knyttes til lagringsenheter/hylleplassering. Default-innstilling der er for øyeblikket Stykker, men man kan altså velge andre arkivenhetstyper selv.
Under Annen kan man velge mellom å vise enhetsikon eller enhetsnavn i treet.
Søk
Når man først logger seg inn i basen får man opp ett skjermbilde med forslag om to alternative søk (pr nå Grunnleggende søk – dvs standard søk med filtre, og Forhåndssøk – hvor man kan bygge avanserte søk og sette sammen kriterier). Dette er basert på søk man allerede har lagret, og alle lagrede søk vil komme opp som lister under disse to søkealternativene.
Man kommer til Søk ved å trykke på forstørrelsesglasset i den vertikale menylinjen på venstre side.
Søkefunksjonen kommer automatisk som Grunnleggende søk, men dette kan endres ved å velge Avansert oppe på høyre side.
Ved grunnleggende søk velger man først avdeling (Velg prosjekter).
Så går man inn på Velg enheter. Her velger man hvor man skal søke, dvs i hvilke nivåer. Her velger man arkivenhetstype, men også innenfor næringskategori, aktørnotater og annet.
Så kan man velge felt. Navnfelt, innhold, dato-feltene, fysisk tilstand og annet.
Magasinstyring
Magasinstyringen er en egen modul som krever spesiell tilgang. Man kommer til modulen ved å gå på Komponenter i den vertikale menyen på venstre side.
Øverst finner vi en menylinje hvor man kan opprette nye depot, man kan legge inn de vanlige formatene som A4 og folio, og under Continuous space kan man søke etter ledig plass i magasinene.
I strukturtreet på venstre side ser man hvilke depot og magasiner som finnes i basen.
Ved å høyreklikke på ønsket depot i strukturtreet får man opp tre alternativer. Blyanten muliggjør redigering av depotet, søplebøtten sletter depotet, og ved å trykke på pluss-tegnet får man opp registreringsbilde for magasin.
Når man oppretter ett magasin legger man kun inn navn, type og eventuelt beskrivelse.
Man må høyreklikke på magasin i strukturtreet og velge pluss-tegnet for å få opp registreringsbildet hvor man kan legge inn antall reoler, fag, hyller, format og hyllebredde.
Legg inn antall reoler, antall fag, fagenes bredde, antall hyller pr fag, og reolenes format (A4, folio osv). Om det er reoler med ulike formater, eller ulik bredde på fagene så legges de til i en egen operasjon.
Med fag og hyller ser det slik ut i strukturtreet:
Man kan høyreklikke på den enkelte reol eller fag for å slette den, eller legge til flere “barn” (fag under reoler, og hyller under fag). Rediger (edit) gir mulighet til å legge til en beskrivelse av reolen. På fag vil Rediger også gi mulighet til å endre hyllebredden på faget. Høyreklikker man på en hylle vil man kunne slette hyllen og også ved redigering kunne endre hyllens format.
Ved å markere en hylle i strukturtreet får man opp hyllens detaljer i visningsruten, og man får også muligheten til å kunne eksportere lagringsenheter.
Knytte arkivenheter til hylleplassering
Arkivenhetene knyttes til hylleplassering i registreringsbildet til den enkelte enhet. Gå inn på Lagringsenhet i nedre del av visningsruten, og velg Opprett.
Velg depot, magasin, reol, fag og hylle fra nedtrekksmenyene og trykk Lagre.
I Asta 7 er tanken at lagringsenhetene først skal kyttes til hylleplassering når de faktisk har fått sin permanente plass i magasinene. Pr nå skjer tilknytningen for en og en enhet, men det skal komme på plass et system hvor flere enheter av gangen kan kyttes til hylleplassering.
Funksjonen med at bestandsenheter er det som viser hvor mye plass ett arkiv tar, og er det som styrer magasin-kapasiteten, er under vurdering.